士師記 第 4 章

1以笏死後、以色列人又行耶和華眼中看為惡的事。

2耶和華就把他們付與在[[夏瑣]]作王的迦南王{{耶賓}}手中‧他的將軍是{{西西拉}}、住在外邦人的[[夏羅設]]。

3耶賓王有鐵車九百輛‧他大大欺壓以色列人二十年、以色列人就呼求耶和華。

4有一位女先知名叫{{底波拉}}、是{{拉比多}}的妻、當時作以色列的士師。

5他住在以法蓮山地[[拉瑪]]和[[伯特利]]中間、在底波拉的棕樹下‧以色列人都上他那裏去聽判斷。

6他打發人從[[拿弗他利]]的[[基低斯]]、將{{亞比挪菴}}的兒子{{巴拉}}召了來、對他說、耶和華以色列的神吩咐你說、你率領一萬[[拿弗他利]]和西布倫人、上[[他泊山]]去。

7我必使耶賓的將軍西西拉率領他的車輛和全軍、往[[基順河]]、到你那裏去‧我必將他交在你手中。

8巴拉說、你若同我去、我就去‧你若不同我去、我就不去。

9底波拉說、我必與你同去、只是你在所行的路上、得不著榮耀‧因為耶和華要將西西拉交在一個婦人手裏。於是底波拉起來、與巴拉一同往[[基低斯]]去了。

10巴拉就招聚西布倫人和拿弗他利人到基低斯‧跟他上去的有一萬人‧底波拉也同他上去。

11摩西岳父〔或作內兄〕何巴的後裔基尼人{{希百}}、曾離開基尼族、到靠近基低斯[[撒拿音]]的橡樹旁、支搭帳棚。

12有人告訴西西拉說、亞比挪菴的兒子巴拉已經上他泊山了。

13西西拉就聚集所有的鐵車九百輛、和跟隨他的全軍、從外邦人的夏羅設出來、到了基順河。

14底波拉對巴拉說、你起來、今日就是耶和華將西西拉交在你手的日子‧耶和華豈不在你前頭行麼‧於是巴拉下了他泊山‧跟隨他有一萬人。

15耶和華使西西拉和他一切車輛全軍潰亂、在巴拉面前被刀殺敗‧西西拉下車步行逃跑。

16巴拉追趕車輛、軍隊、直到外邦人的夏羅設‧西西拉的全軍、都倒在刀下、沒有留下一人。

17只有西西拉步行逃跑、到了基尼人希百之妻{{雅億}}的帳棚‧因為夏瑣王耶賓與基尼人希百家和好。

18雅億出來迎接西西拉、對他說、請我主進來、不要懼怕‧西西拉就進了他的帳棚‧雅億用被將他遮蓋。

19西西拉對雅億說、我渴了‧求你給我一點水喝‧雅億就打開皮袋、給他奶子喝、仍舊把他遮蓋。

20西西拉又對雅億說、請你站在帳棚門口‧若有人來問你說、有人在這裏沒有‧你就說沒有。

21西西拉疲乏沉睡‧希百的妻雅億、取了帳棚的橛子、手裏拿著錘子、輕悄悄地到他旁邊、將橛子從他鬢邊釘進去、釘入地裏‧西西拉就死了。

22巴拉追趕西西拉的時候、雅億出來迎接他說、來罷、我將你所尋找的人給你看‧他就進入帳棚、看見西西拉已經死了、倒在地上、橛子還在他鬢中。

23這樣、 神使迦南王耶賓、被以色列人制伏了。

24從此以色列人的手、越發有力、勝了迦南王耶賓、直到將他滅絕了。

本章人物

西西拉(士師記 4:2)

西西拉是在夏瑣作王的迦南王耶賓手下的元帥,住在外邦人的夏羅設,有鐵車九百輛,欺壓以色列人二十年(士師記 4:2-3)。女士師底波拉與巴拉起來爭戰,耶和華使西西拉全軍潰敗;他棄車逃跑,投宿於基尼人希百之妻雅億的帳棚,卻在睡夢中被雅億用橛子釘死(士師記 4-5 章)。西西拉是被神藉婦人之手擊敗的迦南強敵。

拉比多(士師記 4:4)

拉比多見於《士師記》4:4所載的家譜/譜系名單。聖經對其個人生平未有進一步記述,其名主要見於這份記錄之中。

雅億(士師記 4:17)

雅億見於《士師記》4:17所載的家譜/譜系名單。聖經對其個人生平未有進一步記述,其名主要見於這份記錄之中。

耶賓(士師記 4:2)

耶賓是在夏瑣作王的迦南王,以元帥西西拉的鐵車大軍欺壓以色列二十年(士師記 4:2)。後來神藉底波拉、巴拉與雅億擊敗西西拉,以色列的手越發有力勝過耶賓,直到將他剪除(士師記 4:23-24)。耶賓是士師時代壓制以色列的迦南君王。

希百(士師記 4:11)

希百見於《士師記》4:11所載的家譜/譜系名單。聖經對其個人生平未有進一步記述,其名主要見於這份記錄之中。

底波拉(士師記 4:4)

底波拉是女先知,拉比多的妻子,當時作以色列的士師——「她住在以法蓮山地拉瑪和伯特利中間,在底波拉的棕樹下,以色列人都上她那裡去聽判斷」(士師記4:4-5)。

以色列人被迦南王耶賓欺壓二十年,他的將軍西西拉有鐵車九百輛。底波拉奉耶和華的命召巴拉出戰,並應巴拉之求同去,卻預言「這次你去得不著榮耀,因為耶和華要將西西拉交在一個婦人手裡」(士4:9)。他泊河一戰,敵軍潰敗,西西拉逃進雅億的帳棚,被她用橛子釘死(士4:15-21)。

底波拉與巴拉作歌稱頌耶和華(士5章),歌中自稱「以色列中的母」;此後國中太平四十年。

巴拉(士師記 4:6)

巴拉是亞比挪菴的兒子,拿弗他利的基低斯人(士師記4:6)。女士師底波拉奉耶和華的命召他率一萬人上他泊山,攻打迦南將軍西西拉。

巴拉說:「你若同我去,我就去;你若不同我去,我就不去」(士4:8)——他得勝了,但如底波拉所言,殺西西拉的榮耀歸給了婦人雅億。耶和華使西西拉的全軍在基順河邊潰亂,巴拉追趕,敵軍盡被殺滅(士4:14-16)。

希伯來書把他列入信心的見證人:「我又何必再說呢?若要一一細說,基甸、巴拉、參孫、耶弗他……的事,時候就不夠了」(希伯來書11:32)。

亞比挪菴(士師記 4:6)

亞比挪菴是巴拉召了的父親,見於《士師記》4:6所載的家譜記錄。聖經對其個人生平未有進一步記述,其名主要見於這份家譜之中。

本章地名

夏瑣(士師記 4:2)

遺跡顯示至少 20 個層面,從主前 3000 年前開始有人居住;2000 BC 前成為大城,1400 BC 前後被摧毀,所羅門王時重建,732 BC 被亞述毀滅。約書亞記、士師記、列王紀等多處記載,涉及約書亞征戰、底波拉時代、所羅門建築計畫及亞述入侵。

夏羅設(士師記 4:2)

士4:2 在夏瑣作王的迦南王耶賓,他的將軍西西拉,是住在外邦人的夏羅設。士4:13 西西拉聚集所有的鐵車九百輛和跟隨他的全軍,從外邦人的夏羅設出來,到了基順河,結果被巴拉擊敗,全軍潰亂,巴拉追趕他們,直到外邦人的夏羅設。

伯特利(士師記 4:5)

主前四千年間已有迦南人在此從事宗教活動,主前二十二世紀已是規模城鎮;約書亞時代為繁榮都城,1700 BC 左右被喜克索人占據,1400 BC 左右曾被焚毀,後為耶羅波安建立金牛犢祭祀中心。聖經記載含亞伯蘭築壇、雅各立柱、約書亞攻城、金牛犢崇拜等重要事件。

拉瑪(士師記 4:5)

書18:25 為便雅憫支派所得為業的城鎮之一;士4:5 記女先知底波拉住在以法蓮山地拉瑪和伯特利中間;王上15:17、代下16:1 記以色列王巴沙修築拉瑪攻擊猶大;耶31:15、太2:18 記「拉瑪聽見號咷痛哭的聲音,是拉結哭他兒女」;耶40:1 記耶利米在拉瑪被釋放。

他泊山(士師記 4:6)

歷史包括列王時期可能建有神廟、主前八世紀神廟廢墟、218 BC 安條克築城、四世紀海倫娜王后建堂、十字軍擴建、十九世紀希臘東正教建修道院、1924 年天主教建變像紀念堂。經文含士4:6、士8:18、耶46:18、何5:1、申33:19、詩89:12。

拿弗他利(士師記 4:6)

申34:2、書19:32、書20:7 等多處記載拿弗他利的分配、逃城設置、士師時代戰役,以及所羅門行政區劃分等歷史事件。

基低斯(士師記 4:6)

書19:37、20:7、21:32、代上6:76 記此城原分給拿弗他利支派,後歸利未支派革順族,並定為逃城。士4:6 記女士師底波拉命巴拉從此地招聚西布倫和拿弗他利人共一萬人。王下15:29 記亞述王提革拉毘列色奪取基低斯等北方城邑,將居民擄往亞述。

基順河(士師記 4:7)

士4:7 西西拉聚集鐵車到基順河,耶和華使其潰亂,被巴拉殺敗。士5:21 底波拉作歌說基順古河把敵人沖沒。王上18:40 以利亞在基順河邊殺了巴力的先知。詩83:9 求神待仇敵如在基順河待西西拉和耶賓一樣。

基低斯(士師記 4:9)

書12:22 基低斯是約書亞所擊殺的三十一個迦南王的城邦之一。士4:9 女士師底波拉與巴拉一同往他泊山下的基低斯去,巴拉招聚西布倫人和拿弗他利人共一萬到基低斯對抗西西拉。士4:11 基尼人希百在靠近基低斯撒拿音的橡樹旁支搭帳棚。代上6:72 利未支派的革順族從以薩迦支派的地業中所分得之一城。

撒拿音(士師記 4:11)

書19:33 拿弗他利的境界是從希利弗,從撒拿音的橡樹,從亞大米尼吉。士4:11 基尼人希百利到靠近基低斯,撒拿音的橡樹旁支搭帳棚。