申命記 第 1 章
1以下所記的、是摩西在[[約但河]]東的曠野、[[疏弗]]對面的[[亞拉巴]]、就是[[巴蘭]]、[[陀弗]]、[[拉班]]、[[哈洗錄]]、[[底撒哈]]中間、向以色列眾人所說的話。
2從[[何烈山]]經過[[西珥山]]、到[[加低斯巴尼亞]]、有十一天的路程。
3出埃及第四十年、十一月初一日、摩西照耶和華藉著他所吩咐以色列人的話、都曉諭他們。
4那時、他已經擊殺了住[[希實本]]的亞摩利王西宏、和住[[以得來]][[亞斯他錄]]的巴珊王噩。
5摩西在約但河東的[[摩押地]]、講律法說、
6耶和華我們的 神在何烈山曉諭我們說、你們在這山上住的日子彀了.
7要起行轉到[[亞摩利人的山地]]、和靠近這山地的各處、就是[[亞拉巴]]、山地、[[高原]]、[[南地]]、沿海一帶迦南人的地、並[[利巴嫩]]山又到[[伯拉大河]].
8如今我將這地擺在你們面前、你們要進去得這地、就是耶和華向你們列祖亞伯拉罕、以撒、雅各、起誓應許賜給他們和他們後裔為業之地。
9那時拉我對你們說、管理你們的重任、我獨自擔當不起。
10耶和華你們的 神使你們多起來、看哪、你們今日像天上的星那樣多。
11惟願耶和華你們列祖的 神、使你們比如今更多千倍、照他所應許你們的話、賜福與你們。
12但你們的麻煩、和管理你們的重任、並你們的爭訟、我獨自一人怎能擔當得起呢。
13你們要按著各支派、選舉有智慧、有見識、為眾人所認識的、我立他們為你們的首領。
14你們回答我說、照你所說的行了為妙。
15我便將你們各支派的首領、有智慧為眾人所認識的、照你們的支派、立他們為官長、千夫長、百夫長、五十夫長、十夫長、管理你們。
16當時、我囑咐你們的審判官說、你們聽訟、無論是弟兄彼此爭訟、是與同居的外人爭訟、都要按公義判斷。
17審判的時候、不可看人的外貌、聽訟不可分貴賤、不可懼怕人、因為審判是屬乎 神的.若有難斷的案件、可以呈到我這裏、我就判斷。
18那時、我將你們所當行的事、都吩咐你們了。
19我們照著耶和華我們 神所吩咐的、從何烈山起行、經過你們所看見那大而可怕的曠野、往亞摩利人的山地去、到了加低斯巴尼亞。
20我對你們說、你們已經到了耶和華我們 神所賜給我們的亞摩利人之山地。
21看哪、耶和華你的 神已將那地擺在你面前、你要照耶和華你列祖的 神所說的上去得那地為業.不要懼怕、也不要驚惶。
22你們都就近我來說、我們要先打發人去、為我們窺探那地、將我們上去該走何道、必進何城、都回報我們。
23這話我以為美、就從你們中間選了十二個人、每支派一人。
24於是他們起身上山地去、到[[以實各谷]]、窺探那地。
25他們手裏拿著那地的果子下來、到我們那裏、回報說、耶和華我們的 神所賜給我們的是美地。
26你們卻不肯上去、竟違背了耶和華你們 神的命令.
27在帳棚內發怨言、說、耶和華因為恨我們、所以將我們從埃及地領出來、要交在亞摩利人手中、除滅我們。
28我們上那裏去呢.我們的弟兄使我們的心消化、說、那地的民比我們又大又高、城邑又廣大又堅固、高得頂天、並且我們在那裏看見亞衲族的人。
29我就對你們說、不要驚恐、也不要怕他們。
30在你們前面行的耶和華你們的 神、必為你們爭戰、正如他在埃及和曠野、在你們眼前所行的一樣.
31你們在曠野所行的路上、也曾見耶和華你們的 神、撫養你們、如同人撫養兒子一般、直等你們來到這地方。
32你們在這事上卻不信耶和華你們的 神。
33他在路上、在你們前面行、為你們找安營的地方、夜間在火柱裏、日間在雲柱裏、指示你們所當行的路。
34耶和華聽見你們這話、就發怒起誓說、
35這惡世代的人、連一個也不得見我起誓應許賜給你們列祖的美地.
36惟有耶孚尼的兒子迦勒、必得看見、並且我要將他所踏過的地賜給他、和他的子孫、因為他專心跟從我。
37耶和華為你的緣故、也向我發怒、說、你必不得進入那地。
38伺候你嫩的兒子約書亞、他必得進入那地、你要勉勵他、因為他要使以色列人承受那地為業。
39並且你們的婦人孩子、就是你們所說必被擄掠的、和今日不知善惡的兒女、必進入那地、我要將那地賜給他們、他們必得為業。
40至於你們、要轉回、從[[紅海的路]]往曠野去。
41那時、你們回答我說、我們得罪了耶和華、情願照耶和華我們 神一切所吩咐的、上去爭戰、於是你們各人帶著兵器、爭先上山地去了。
42耶和華吩咐我說、你對他們說、不要上去、也不要爭戰、因我不在你們中間、恐怕你們被仇敵殺敗了。
43我就告訴了你們、你們卻不聽從、竟違背耶和華的命令、擅自上山地去了。
44住那山地的亞摩利人、就出來攻擊你們、追趕你們如蜂擁一般、在[[西珥]]殺退你們、直到[[何珥瑪]]。
45你們便回來、在耶和華面前哭號、耶和華卻不聽你們的聲音、也不向你們側耳。
46於是你們在[[加低斯]]住了許多日子。
本章地名
巴蘭(申命記 1:1)
創21:21 以實瑪利住在巴蘭曠野,成了弓箭手。民10:11 以色列人離開西乃曠野,雲彩停在巴蘭的曠野。民12:16 從哈洗錄起行,在巴蘭的曠野安營。民13:16 在巴蘭曠野打發十二個人到迦南地窺探。撒上25:1 大衛逃到巴蘭曠野。王上11:17 以東人哈達背叛所羅門王,經巴蘭逃到埃及。
亞拉巴(申命記 1:1)
申1:1 記摩西在「約但河東的曠野,疏弗對面的亞拉巴」向以色列人說話;書12:1 記以色列人擊殺二王所得之地;王下25:4 記西底家向亞拉巴逃走。
底撒哈(申命記 1:1)
申1:1 申命記是摩西臨終前,在約但河東的曠野,疏弗的對面的亞拉巴,就是巴蘭、陀弗、拉班、哈洗錄、底撒哈中間,向以色列人所說的話。
拉班(申命記 1:1)
申1:1 申命記是摩西臨終前,在約但河東的曠野,疏弗對面的亞拉巴,就是巴蘭、陀弗、拉班、哈洗錄、底撒哈中間,向以色列眾人所說的話。
陀弗(申命記 1:1)
申1:1 申命記是摩西臨終前,在約但河東的曠野,疏弗對面的亞拉巴,就是巴蘭、陀弗、拉班、哈洗錄、底撒哈中間,向以色列眾人所說的話。
哈洗錄(申命記 1:1)
民11:35 以色列人從基博羅哈他瓦走到哈洗錄住下(出埃及後第十四個安營處)。民12:1 米利暗因毀謗摩西在此長了大痲瘋。民12:16 百姓從哈洗錄起行往巴蘭曠野安營。民33:17 以色列人從哈洗錄起行再前往利提瑪。申1:1 摩西臨終前在巴蘭、陀弗、拉班、哈洗錄、底撒哈中間向以色列眾人說話。
約但河(申命記 1:1)
創13:10、創50:11、民13:29、士3:28 等多處記載約但河在以色列歷史中的重要性,包括分地、過河與軍事防線等用途。
疏弗(申命記 1:1)
申1:1 申命記是摩西臨終前,在約旦河東的曠野,疏弗對面的亞拉巴,向以色列人所說的話(KJV中對等地名是「紅海」)。
加低斯巴尼亞(申命記 1:2)
加低斯巴尼亞是加低斯的簡稱,兩者指同一地點。考古發現僅有主前四千年人類活動的遺跡,無出埃及時期前建築物;另有後期猶大人所建碉堡八個的遺跡。經文含民32:8、申1:2、1:19、2:14 等,與以色列人出埃及、窺探迦南地及曠野漂流四十年密切相關。
西珥山(申命記 1:2)
以東人佔領後,範圍擴至亞拉巴峽谷以西。人民主要以放牧為生,部分地區可種植小麥、葡萄、無花果等,亞拉巴峽谷中有豐富銅礦和鐵礦。創世記、申命記、約書亞記等多處記載,涉及以掃、以東人與該地的關係。
何烈山(申命記 1:2)
出3:1 摩西在何烈山見耶和華使者從荊棘火焰中顯現,令他領以色列人出埃及。申1:2、6、19 從何烈山經西珥山到加低斯巴尼亞。申5:2 耶和華在何烈山與以色列人立約。王上19:8 以利亞走四十晝夜到神的山何烈山。詩106:19 以色列人在何烈山造牛犢像叩拜。
巴珊(申命記 1:4)
曾經是羅馬帝國主要的糧倉之一,古時所產的橡樹與利巴嫩的香柏樹齊名;新約時期稱特拉可尼,屬猶太王國。聖經於民數記、申命記、約書亞記等記載以色列人征服此地、分配土地及該地區特產。
以得來(申命記 1:4)
此城為早期銅器時代(主前三千年代)的城市,在 1880 年被發現;居民特色為從岩石中鑿出長方形的會堂、住屋、商店、儲水池及街道,是一個很奇特的地下城。民21:33、申3:1 記以色列在此擊殺了巴珊王噩;書13:31 記此地被分給瑪拿西的兒子瑪吉的一半子孫為地業。
希實本(申命記 1:4)
該城原係摩押人在主前 1600 年以前所建,君王大道通過此城,具有軍事和商業上的重要性。聖經於民數記、申命記、約書亞記、士師記、歷代志、雅歌、以賽亞書、耶利米書等記述以色列人從西宏手中奪得該城、支派分地,以及摩西擊殺西宏等事。
亞斯他錄(申命記 1:4)
古代的君王大道經過此城,是當時之交通重鎮,現有一大型神廟遺址,也是迦南人的宗教中心;波斯帝國時代為當地行政中心,165 BC 被馬加比人所毀。申1:4、書12:4 記摩西擊敗巴珊王噩;書13:31 記分配給瑪拿西支派;代上6:71 記後歸利未支派革順族。
摩押地(申命記 1:5)
摩押人是羅得從長女所生的兒子摩押的後代,摩押約生於 2066 BC 前後。區內設有希實本、米底巴、比悉、巴力勉、底本、亞羅珥、基列亭、吉珥哈列設等重要城邑。聖經多次記載摩押與以色列的軍事衝突、政治互動,以及先知對其滅亡的預言。
伯拉大河(申命記 1:7)
沿河古城包括迦基米設、Mari、Sippar、巴比倫等,位於兩河流域即米所波大米,是人類文明最早的發源地之一。聖經於創世記、申命記、列王紀、歷代志、耶利米書與啟示錄等多處記載。
利巴嫩(申命記 1:7)
聖經約二十處經文提及利巴嫩,特別著重其香柏樹作為榮美高貴的象徵,以及所羅門王向推羅採購建築木材的記載。
亞拉巴(申命記 1:7)
申1:1 記摩西在「約但河東的曠野,疏弗對面的亞拉巴」向以色列人說話;書12:1 記以色列人擊殺二王所得之地;王下25:4 記西底家向亞拉巴逃走。
亞摩利人的山地(申命記 1:7)
在 2000 BC 前已在示拿地和以東出現,在米所波大米南部分別佔領以新和拉撒兩個大城。聖經多處記錄以色列人與亞摩利人的戰爭與互動。
南地(申命記 1:7)
古時可能是一處比現今好得很多的地方,西緬支派在此分得十九座城。居民知如何把稀有的雨水用特別的方法保存起來,並通曉灌溉和挖井的技術;可能是因氣候的劇變而成為現在的乾旱荒蕪。創世記、民數記、申命記、約書亞記、詩篇等多處記載。
高原(申命記 1:7)
喬治史密斯首先以「示非拉 Shephalah」一名統一代稱。書15:33-44 記載高原區內三組共三十九座城。此地成了一處戰略的緩衝地帶 —— 對山居的猶大人來說,示非拉就像掩護堡壘的斜坡,是對抗非利士人的第一道防線,雙方在此進行無休止的拉鋸戰。申1:7 亦提及此地為應許之地的組成部分。
以實各谷(申命記 1:24)
民13:23,申1:24 探子們到了以實各谷,從那裡砍了一挂葡萄,用兩個人扛抬著,又帶了些石榴和無花果,一同回到巴蘭曠野的加低斯,因以色列人從那裡砍來那挂葡萄,那地方叫作以實各谷。
紅海的路(申命記 1:40)
頁面詳述前往阿卡巴灣的兩條可能路線:一是遵照指示繞過以東地;另一條則是先向東穿過以東,待達到亞拉巴谷後再沿谷南下。經文含民14:25、民21:4、申1:40、士11:16、王上9:26,以及耶49:21、哈3:15。
西珥(申命記 1:44)
以東人佔領後,範圍擴至亞拉巴峽谷以西。人民主要以放牧為生,部分地區可種植小麥、葡萄、無花果等,亞拉巴峽谷中有豐富銅礦和鐵礦。創世記、申命記、約書亞記等多處記載,涉及以掃、以東人與該地的關係。
何珥瑪(申命記 1:44)
民14:45 記以色列人被亞瑪力人和迦南人擊敗至此地;民21:1 記迦南人亞拉得王與以色列人爭戰後被盡行毀滅,該地因此名叫何珥瑪;申1:44、書12:14、書15:30、19:4(先分猶大支派後歸西緬)、士1:17、撒上30:30、代上4:28 等處。
加低斯(申命記 1:46)
考古發現有主前四千年人類活動的遺跡,以及猶大人的碉堡八個,似被以東人所毀。創世記、民數記、申命記、詩篇等多處記載,記錄以色列人探迦南、米利暗之死、要水事件等重要歷史事件。